olkkari Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Me katsomme telkkaria olkkarissa.
🇷🇸 Gledamo televiziju u dnevnoj sobi.
🇫🇮 Olkkarissa on iso sohva ja kahvipöytä.
🇷🇸 U dnevnoj sobi je veliki kauč i stočić za kafu.
|
bendrinė kalba, asunnon huone | |
|
dažnas
🇫🇮 Vietämme paljon aikaa päivittäin päivittäisessä olkkarissa.
🇷🇸 Provodimo puno vremena svakodnevno u dnevnom boravku.
🇫🇮 Dnevni boravak on kodin keskus.
🇷🇸 Dnevni boravak je centar doma.
|
vähintään hieman muodollisempi, asunnon huone | |
|
dažnas
🇫🇮 Tule olkkariin!
🇷🇸 Dođi u dnevnu!
🇫🇮 Olkkarissa on lämmin tunnelma.
🇷🇸 U dnevnoj je topla atmosfera.
|
neformalus, lyhenne sanasta 'dnevna soba' |