nopeasti Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän juoksi nopeasti kouluun.
🇷🇸 On je brzo trčao do škole.
🇫🇮 Tarvitsen vastauksen nopeasti.
🇷🇸 Trebam odgovor brzo.
|
standartinė kalba, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Auto kulkee todella nopeasti.
🇷🇸 Auto ide stvarno hitro.
🇫🇮 Voitko tehdä tämän nopeasti?
🇷🇸 Možeš li ovo napraviti hitro?
|
neformalus, nopeutta korostava | |
|
formalus
🇫🇮 Tilanne muuttui nopeasti.
🇷🇸 Situacija se naglo promenila.
🇫🇮 Hän reagoi nopeasti uuteen tilanteeseen.
🇷🇸 On je naglo reagovao na novu situaciju.
|
virallinen tai kuvaannollinen, korostaa äkillisyyttä |