loitsinta Serbų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Loitsinta kestää yleensä kauan.
🇷🇸 Pretraga obično traje dugo.
🇫🇮 Tiedoston loitsinta onnistui.
🇷🇸 Pretraga fajla je uspela.
|
kasdienis vartojimas, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Loitsinta on keskeinen osa ohjelmistoa.
🇷🇸 Traženje je ključni deo softvera.
🇫🇮 Loitsinta ilman tuloksia voi olla turhauttavaa.
🇷🇸 Traženje bez rezultata može biti frustrirajuće.
|
kasdienis vartojimas, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hakukoneen loitsinta perustuu algoritmeihin.
🇷🇸 Pretraživanje pretraživača zasniva se na algoritmima.
🇫🇮 Tietokannan loitsinta on optimoitu nopeaksi.
🇷🇸 Pretraživanje baze podataka je optimizovano za brzinu.
|
tekninen, formaali | |
|
retas
🇫🇮 Loitsinta sai esineen toimimaan.
🇷🇸 Magija je učinila da predmet funkcioniše.
🇫🇮 Hän käytti loitsintaa ratkaisun löytämiseksi.
🇷🇸 Koristio je magiju da pronađe rešenje.
|
kielikuva, metaforinen, harvinainen |