klisee Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se lause on ihan klisee.
🇷🇸 Ta rečenica je potpuni kliše.
🇫🇮 Elokuvassa oli paljon kliseitä.
🇷🇸 U filmu je bilo mnogo klišea.
|
neformalus, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä kliseitä ja manereita.
🇷🇸 Njegov govor bio je pun klišea i manira.
🇫🇮 Kirjailija käytti tarkoituksella kliseitä rikkoakseen maneria.
🇷🇸 Pisac je namerno koristio klišee da bi prekinuo manire.
|
formalus, kirjallinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Romaanissa oli liikaa tylsiä toistoja ja kliseitä.
🇷🇸 U romanu je bilo previše dosadne repeticije i klišea.
🇫🇮 Klisee tarkoittaa usein tylsää toistoa.
🇷🇸 Kliše često označava dosadnu ponavljanost.
|
neutraali, kuvaava |