isä Serbų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Isä on kotona.
🇷🇸 Otac je kod kuće.
🇫🇮 Minun isäni on lääkäri.
🇷🇸 Moj otac je lekar.
🇫🇮 Isä rakastaa perhettään.
🇷🇸 Otac voli svoju porodicu.
|
arkkikielinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hei, tata, missä olet?
🇷🇸 Ćao, tata, gde si?
🇫🇮 Tata, voitko auttaa minua?
🇷🇸 Tata, možeš li mi pomoći?
|
epämuodollinen, arkinen puhuttelu lapsilta vanhemmille | |
|
retas
🇫🇮 Tule tänne, čeika!
🇷🇸 Dođi ovamo, čeika!
🇫🇮 Minun čeikani on paras.
🇷🇸 Moj čeika je najbolji.
|
neformalus, lempinimi, lapsilta tai perhepiirissä |