ylellinen Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä hotelli on todella ylellinen.
🇷🇴 Acest hotel este cu adevărat luxos.
🇫🇮 Hän asuu ylellisessä talossa meren rannalla.
🇷🇴 El locuiește într-o casă luxoasă pe malul mării.
|
formalus, ylellisyydestä puhuttaessa | |
|
formalus
🇫🇮 Ylellinen sisustus teki huoneesta upean.
🇷🇴 Decorul opulent a făcut camera să arate minunat.
🇫🇮 He järjestivät ylellisen juhlan linnassa.
🇷🇴 Au organizat o petrecere opulentă în castel.
|
kirjallinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen ylellinen elämäntapansa herätti kateutta.
🇷🇴 Stilul său de viață extravagant a stârnit invidie.
🇫🇮 Ylelliset juhlat olivat todella näyttävät.
🇷🇴 Petrecerile extravagante au fost foarte spectaculoase.
|
keskustelussa ylellisyydestä, hieman negatiivinen sävy |