vittu Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Vittu, unohdin avaimet!
🇷🇴 Pizdă, am uitat cheile!
🇫🇮 Älä ole noin vittuileva.
🇷🇴 Nu fi așa pizdă.
|
neformalus, kirosana, loukkaava | |
|
dažnas
🇫🇮 Vittu, miten tämä meni pieleen!
🇷🇴 La naiba, cum a mers prost!
🇫🇮 Vittu sentään, myöhästyin taas!
🇷🇴 La naiba, am întârziat din nou!
|
neformalus, kirosana, lievempi ilmaus | |
|
retas
🇫🇮 Älä ole vittu noin kyrpiintynyt.
🇷🇴 Nu fi așa de vinit ca un kyrpä.
🇫🇮 Se on aivan vittu kyrpä.
🇷🇴 E foarte nașpa, ca un kyrpä.
|
slangi, kirosana, erittäin loukkaava |