vastarinta Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Vastarinta on tärkeää oikeuksien puolustamisessa.
🇷🇴 Rezistența este importantă în apărarea drepturilor.
🇫🇮 Hän osoitti suurta vastarintaa muutoksille.
🇷🇴 El a arătat o mare rezistență față de schimbări.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Toisen maailmansodan vastarinta oli merkittävä.
🇷🇴 Rezistența din timpul celui de-al Doilea Război Mondial a fost semnificativă.
🇫🇮 Vastarintaliike taisteli miehittäjiä vastaan.
🇷🇴 Mișcarea de rezistență a luptat împotriva ocupanților.
|
poliittinen, sotilaallinen | |
|
formalus
🇫🇮 Työntekijät osoittivat vastarintaa uusiin sääntöihin.
🇷🇴 Angajații au manifestat o refuzare a noilor reguli.
🇫🇮 Vastarinta verotusta kohtaan kasvoi.
🇷🇴 Refuzarea impozitelor a crescut.
|
vastustaminen, kieltäytyminen jostakin | |
|
dažnas
🇫🇮 Vastarinta poliittisia päätöksiä kohtaan lisääntyy.
🇷🇴 Opinia publică împotriva deciziilor politice crește.
🇫🇮 Hän kohtasi vastarintaa perheeltään.
🇷🇴 A întâmpinat opoziție din partea familiei sale.
|
standartinė kalba, neutraali, vastustamisen ilmaisu |