vasall Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli kuninkaan vasalli keskiajalla.
🇷🇴 El a fost vasalul regelui în Evul Mediu.
🇫🇮 Vasallit olivat feodaalisen järjestelmän keskeisiä osia.
🇷🇴 Vasalii erau părți centrale ale sistemului feudal.
|
historiallinen, feodaalinen yhteys | |
|
harvinainen, muodollinen
🇫🇮 Alipit oli velvollinen palvelemaan herraansa.
🇷🇴 Alipitul era obligat să-și slujească stăpânul.
🇫🇮 Monet vasallit olivat myös alipiteja maaseudulla.
🇷🇴 Mulți vasali erau, de asemenea, alipiti în zonele rurale.
|
historiallinen, feodalismi, formalus | |
|
harvinainen, puhekielinen kielikuva
🇫🇮 Hän toimi kuin vasalli isänsä käskyille.
🇷🇴 El a acționat ca un vasal față de ordinele tatălui său.
🇫🇮 Työntekijät eivät halua olla pomojensa vasalleja.
🇷🇴 Angajații nu vor să fie vasalii șefilor lor.
|
kielikuva, voimaton henkilö |