varoittaa Rumunų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
a avertiza dažnas 🇫🇮 Meidän tulee varoittaa heitä vaarasta 🇷🇴 Trebuie să îi avertizăm despre pericol 🇫🇮 Poliisi varoitti kansalaisia mahdollisesta uhasta 🇷🇴 Poliția a avertizat cetățenii despre o posibilă amenințare	formalus
a alerta formalus 🇫🇮 Järjestelmä varoittaa virheestä 🇷🇴 Sistemul alertează despre o eroare 🇫🇮 Ohjelma varoittaa käyttäjää mahdollisesta tietoturvariskistä 🇷🇴 Programul alertează utilizatorul despre un potențial risc de securitate	techninis
a da alarme dažnas 🇫🇮 He varoittivat kadulla liikkuvia autoista 🇷🇴 Ei au dat alarma despre mașinile care circulă pe stradă 🇫🇮 Hän varoitti ystäviään tulipalosta 🇷🇴 El a dat alarma prietenilor săi despre incendiu	kasdienis vartojimas
a avertiza (în sens figurat) retas 🇫🇮 Kirjailija varoittaa yhteiskunnan vaaroista 🇷🇴 Autorul avertizează asupra pericolelor societății 🇫🇮 Runo varoittaa ihmisten ahneudesta 🇷🇴 Poemul avertizează împotriva lăcomiei umane	literatūrinis