uuvuttava Rumunų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
formalus
🇫🇮 Se oli todella uuvuttava kokemus.
🇷🇴 A fost o experiență cu adevărat epuizantă.
🇫🇮 Pitkät työpäivät ovat uuvuttavia.
🇷🇴 Zilele lungi de muncă sunt epuizante.
formaalinen, kuvaa fyysistä tai henkistä uupumusta
dažnas
🇫🇮 Tämä tehtävä on uuvuttava.
🇷🇴 Această sarcină este uuvuttava.
🇫🇮 Uuvuttava matka sai hänet lepäämään.
🇷🇴 Călătoria uuvuttava l-a făcut să se odihnească.
neformalus, kuvaa jotain erittäin väsyttävää tai rasittavaa
dažnas
🇫🇮 Uuvuttava työpäivä sai hänet nukkumaan aikaisin.
🇷🇴 Ziua de muncă obositoare l-a făcut să doarmă devreme.
🇫🇮 Se oli todella uuvuttava kokemus.
🇷🇴 A fost o experiență cu adevărat obositoare.
neformalus, yleinen kuvaus väsyttävästä tai rasittavasta toiminnasta
retas
🇫🇮 Uuvuttava työ toi hänet lähelle romahtamista.
🇷🇴 Munca istovčitoare l-a adus aproape de prăbușire.
🇫🇮 Hän kertoi uuvuttavasta matkasta.
🇷🇴 A povestit despre o călătorie istovčitoare.
vanhahtava, harvinainen, kuvaa äärimmäisen uuvuttavaa tilaa