uteliaisuus Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Uteliaisuus on ihmisen luonnollinen ominaisuus.
🇷🇴 Curiozitatea este o trăsătură naturală a omului.
🇫🇮 Hänen uteliaisuutensa sai hänet tutkimaan aihetta tarkemmin.
🇷🇴 Curiozitatea lui a determinat să cerceteze subiectul mai atent.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Uteliaisuus on tärkeä ominaisuus oppimisessa.
🇷🇴 Setea de cunoaștere este o trăsătură importantă în procesul de învățare.
🇫🇮 Hänen uteliaisuutensa tieteellisiin ilmiöihin oli huomattavaa.
🇷🇴 Setea lui de cunoaștere pentru fenomenele științifice era remarcabilă.
|
koulutus, akateeminen | |
|
neformalus
🇫🇮 Lapsen uteliaisuus sai hänet kokeilemaan kaikkea uutta.
🇷🇴 Pofteala copilului l-a făcut să încerce tot ce era nou.
🇫🇮 Uteliaisuus vei aiheuttaa joskus ongelmia.
🇷🇴 Pofteala ta uneori îți poate cauza probleme.
|
neformalus, neformalus, leikillinen |