uniune Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Euroopan unioni on poliittinen ja taloudellinen unioni.
🇷🇴 Uniunea Europeană este o uniune politică și economică.
🇫🇮 He suorittivat unioniin liittymisen hyväksymisen äänestyksessä.
🇷🇴 Ei votat aprobarea aderării la uniune.
|
formalus, poliittinen tai organisatorinen yhteys | |
|
dažnas
🇫🇮 Rakennusliitto puolustaa työntekijöiden oikeuksia.
🇷🇴 Sindicatul constructorilor apără drepturile muncitorilor.
🇫🇮 Jalkapalloliitto järjestää turnauksia vuosittain.
🇷🇴 Federația de fotbal organizează turnee anual.
|
järjestöllinen tai sopimuksellinen yhdistys, usein työelämässä tai urheilussa | |
|
dažnas
🇫🇮 Paikallinen kirjallisuusyhdistys järjestää lukupiirejä.
🇷🇴 Asociația locală de literatură organizează cercuri de lectură.
🇫🇮 Yhdistys kokoontuu kerran kuukaudessa.
🇷🇴 Asociația se întâlnește o dată pe lună.
|
kulttuuri- tai harrastusjärjestö | |
|
retas
🇫🇮 Heillä on vahva sidos perheeseensä.
🇷🇴 Ei au o legătură puternică cu familia lor.
🇫🇮 Kemiaopissa opetellaan atomien sidokset.
🇷🇴 La chimie se învață legăturile atomilor.
|
kuvainnollinen tai fyysinen yhteys, side |