uhkaus Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän esitti uhkauksen poliisille.
🇷🇴 El a făcut o amenințare poliției.
🇫🇮 Uhkaus on otettava vakavasti.
🇷🇴 Amenințarea trebuie luată în serios.
🇫🇮 Poliisi tutkii uhkausta.
🇷🇴 Poliția investighează amenințarea.
|
yleiskielinen, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Tulipalo on suuri uhka rakennukselle.
🇷🇴 Incendiul reprezintă un mare pericol pentru clădire.
🇫🇮 Saastuminen on uhka luonnolle.
🇷🇴 Poluarea este un pericol pentru natură.
|
yleiskielinen, painottuu uhkaan liittyvään vaaraan tai riskiin | |
|
formalus
🇫🇮 Hän sai syytteen uhkauksesta ja intimidaresta.
🇷🇴 A fost acuzat de amenințare și intimidare.
🇫🇮 Intimidarea voi aiheuttaa pelkoa uhreissa.
🇷🇴 Intimidarea poate provoca frică în rândul victimelor.
|
formalus, oikeudellinen tai psykososiaalinen uhkaus, pelottelu |