treffit Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meillä on treffit illalla.
🇷🇴 Avem o întâlnire diseară.
🇫🇮 Sovimme treffit kahvilaan.
🇷🇴 Am stabilit o întâlnire la cafenea.
|
kasdienis vartojimas, epämuodollinen | |
|
epämuodollinen, harvinainen
🇫🇮 Heillä oli treffit eilen.
🇷🇴 Au avut un rendez-vous ieri.
🇫🇮 Odotan heidän treffejään.
🇷🇴 Aștept rendez-vous-ul lor.
|
ranskasta lainattu, epämuodollinen, romanttinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Meillä on treffit ystävien kanssa.
🇷🇴 Avem o ieșire împreună cu prietenii.
🇫🇮 Treffit kaupungilla sujuivat hyvin.
🇷🇴 Ieșirea împreună în oraș a fost reușită.
|
epämuodollinen, ystävien tai pariskunnan yhteinen meno |