tavis Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on ihan tavis, ei mikään julkkis.
🇷🇴 El este un om obișnuit, nu o celebritate.
🇫🇮 Tämä on tarkoitettu taviksille, ei asiantuntijoille.
🇷🇴 Acesta este destinat oamenilor de rând, nu specialiștilor.
|
neformalus, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli tavis-auto, ei mikään luksusmalli.
🇷🇴 Era o mașină obișnuită, nu un model de lux.
🇫🇮 Tämä on tavis-työpaikka ilman erityisiä vaatimuksia.
🇷🇴 Acesta este un loc de muncă obișnuit, fără cerințe speciale.
|
neformalus, kuvaileva | |
|
dažnas
🇫🇮 Tavikset eivät yleensä käy kalliissa ravintoloissa.
🇷🇴 Cetățenii obișnuiți nu merg de obicei în restaurante scumpe.
🇫🇮 Politiikka vaikuttaa taviksen arkeen.
🇷🇴 Politica afectează viața de zi cu zi a cetățeanului obișnuit.
|
neformalus, yhteiskunnallinen |