tavanomainen Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on tavanomainen tapa toimia.
🇷🇴 Aceasta este o metodă obișnuită de a acționa.
🇫🇮 Hän pukeutuu tavanomaisesti.
🇷🇴 El se îmbracă în mod obișnuit.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on tavanomainen tilanne.
🇷🇴 Aceasta este o situație normală.
🇫🇮 Tavanomainen käytös odotetaan kaikilta.
🇷🇴 Se așteaptă un comportament normal de la toată lumea.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Tavanomaiset menetelmät eivät toimineet.
🇷🇴 Metodele convenționale nu au funcționat.
🇫🇮 Tämä on tavanomainen lähestymistapa tutkimuksessa.
🇷🇴 Aceasta este o abordare convențională în cercetare.
|
formaalimpi, tekninen tai kirjallinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Tavanomaiset juhlat järjestetään maaliskuussa.
🇷🇴 Sărbătorile tradiționale au loc în martie.
🇫🇮 Tämä on tavanomainen tapa juhlia täällä.
🇷🇴 Aceasta este o modalitate tradițională de a sărbători aici.
|
kulttuurinen tai historiallinen konteksti, formalus |