suositus Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lääkärin suositus on tärkeä.
🇷🇴 Recomandarea medicului este importantă.
🇫🇮 Tässä on suositus hyvästä ravintolasta.
🇷🇴 Iată o recomandare pentru un restaurant bun.
|
yleinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Annan sinulle vain suosituksen, ei käskyä.
🇷🇴 Îți dau doar o sugestie, nu un ordin.
🇫🇮 Hänen suosituksensa oli kokeilla uutta lähestymistapaa.
🇷🇴 Sugestia lui a fost să încerci o abordare nouă.
|
epämuodollinen, neuvoa antava | |
|
formalus
🇫🇮 Rakennuslupaan tarvitaan kaupungin suositus.
🇷🇴 Pentru autorizația de construcție este necesar avizul orașului.
🇫🇮 Hän sai suosituksen työterveyslaitokselta.
🇷🇴 A primit aviz de la institutul de sănătate în muncă.
|
formalus, formalus, hallinnollinen |