suokaa+anteeksi Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Suokaa anteeksi, että myöhästyin.
🇷🇴 Îmi cer iertare că am întârziat.
🇫🇮 Suokaa anteeksi, en kuullut mitä sanoitte.
🇷🇴 Îmi cer iertare, nu am auzit ce ați spus.
|
formaalinen, kohtelias anteeksipyynnön ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Suokaa anteeksi, en tarkoittanut loukata.
🇷🇴 Vă rog să mă iertați, nu am intenționat să jignesc.
🇫🇮 Suokaa anteeksi häiriö.
🇷🇴 Vă rog să mă iertați pentru deranj.
|
formaalinen, kohtelias ja virallinen anteeksipyyntö | |
|
dažnas
🇫🇮 Suokaa anteeksi, voisinko kysyä jotain?
🇷🇴 Scuzați-mă, pot să întreb ceva?
🇫🇮 Suokaa anteeksi, että keskeytän.
🇷🇴 Scuzați-mă că întrerup.
|
bendrinė kalba, kohtelias anteeksipyyntö |