somn Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen hyvän yön unta.
🇷🇴 Am nevoie de un somn bun noaptea.
🇫🇮 Un riittävä uni on tärkeää terveydelle.
🇷🇴 Un somn suficient este important pentru sănătate.
|
standartinė kalba, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Potilaan adormire kesti noin kymmenen minuuttia.
🇷🇴 Adormirea pacientului a durat aproximativ zece minute.
🇫🇮 Adormire on ensimmäinen vaihe unessa.
🇷🇴 Adormirea este prima etapă a somnului.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
retas
🇫🇮 Hän näki nälkää nälkänä unessa.
🇷🇴 A văzut o nălucă de foame în vis.
🇫🇮 Nälkä voi aiheuttaa outoja nälkänäkymiä.
🇷🇴 Foamea poate provoca năluci ciudate.
|
kansanomainen, uskomukset |