sivaltaa Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän sivaltaa veitsellä nopeasti
🇷🇴 El taie repede cu cuțitul
🇫🇮 Tuuli sivaltaa poskea kylmästi
🇷🇴 Vântul taie fața în mod rece
|
neformalus, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sivaltaen hän puolusti itseään
🇷🇴 El s-a apărat lovind în mod repetat
🇫🇮 Hän sivaltaa kepillä maata
🇷🇴 El lovește pământul cu bețe
|
neformalus, kuvaannollinen, tarkoittaa toistuvasti lyödä tai viiltää nopeasti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän teki sivaltaavan liikkeen veitsellä
🇷🇴 El a făcut o mișcare tăioasă cu cuțitul
🇫🇮 Sivaltaus oli nopea ja tarkka
🇷🇴 Lovitura a fost rapidă și precisă
|
kuvaannollinen, kuvaa nopeaa ja terävää liikettä |