sentier Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Seuraamme kapeaa sentieriä metsän läpi.
🇷🇴 Urmărim o potecă îngustă prin pădure.
🇫🇮 Löysimme kauniin sentierin vuoren rinteellä.
🇷🇴 Am găsit o potecă frumoasă pe versantul muntelui.
|
kasdienis vartojimas, luonnossa liikkumiseen liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Sentieri johtaa suoraan järvelle.
🇷🇴 Polkul duce direct la lac.
🇫🇮 Kuljimme pitkää sentieriä pitkin koko päivän.
🇷🇴 Am mers toată ziua pe un polku lung.
|
yleiskielinen, ulkoiluun tai liikkumiseen liittyvä | |
|
formalus
🇫🇮 Alueella on hyvin merkitty sentieri-verkk.
🇷🇴 În zonă există o rețea de trasee bine marcată.
🇫🇮 Kartassa näkyy useita sentieri yhdistäviä polkuja.
🇷🇴 Pe hartă se văd mai multe poteci care conectează rețeaua de trasee.
|
formaalinen, retkeily- tai kartoituskonteksti |