semestru Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Opiskelen yliopistossa kaksi lukukautta vuodessa, eli kaksi semestriä.
🇷🇴 Studiez la universitate două semestre pe an.
🇫🇮 Ensimmäinen semestri alkaa syyskuussa ja päättyy joulukuussa.
🇷🇴 Primul semestru începe în septembrie și se termină în decembrie.
|
akateeminen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Koulun lukukausi kestää syyskuusta toukokuuhun.
🇷🇴 Semestrul școlar durează din septembrie până în mai.
🇫🇮 Lukukausi jakautuu kahteen osaan: syys- ja kevätlukukauteen.
🇷🇴 Semestrul este împărțit în două părți: semestrul de toamnă și cel de primăvară.
|
koulutus, formalus, yleiskielinen | |
|
retas
🇫🇮 Yliopiston opintojärjestelmä perustuu puolivuotiskausiin.
🇷🇴 Sistemul de studii universitare se bazează pe semestre de jumătate de an.
🇫🇮 Puolivuotiskauden aikana opiskelijat suorittavat useita kursseja.
🇷🇴 În semestrul de jumătate de an studenții urmează mai multe cursuri.
|
tekninen, harvinaisempi termi |