seisake Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Seisake sijaitsee tien varressa.
🇷🇴 Stația se află pe marginea drumului.
🇫🇮 Bussi pysähtyy seuraavalla seisakkeella.
🇷🇴 Autobuzul se oprește la următoarea stație.
|
neformalus, julkisen liikenteen pysähdyspaikka | |
|
retas
🇫🇮 Seisake on merkitty karttaan.
🇷🇴 Punctul de oprire este marcat pe hartă.
🇫🇮 Junien seisakkeet löytyvät aikataulusta.
🇷🇴 Punctele de oprire ale trenurilor se găsesc în orar.
|
tekninen, julkisen liikenteen pysäkkipaikka (erityisesti espanjankielinen vaikutus) | |
|
dažnas
🇫🇮 Odota pysäkillä.
🇷🇴 Așteaptă la stație.
🇫🇮 Seisake on liian kaukana.
🇷🇴 Pysäkki on prea departe.
|
neformalus, yleinen termi julkisen liikenteen pysähdyspaikasta | |
|
formalus
🇫🇮 Seisake koostuu yhdestä asemalaiturista.
🇷🇴 Stația constă dintr-o singură platformă.
🇫🇮 Matkustajat odottavat asemalaiturilla.
🇷🇴 Călătorii așteaptă pe platforma gării.
|
tekninen, rautatie- ja metroterminologia |