sarvi Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sarvella on tärkeä rooli eläimen puolustuksessa.
🇷🇴 Cornul are un rol important în apărarea animalului.
🇫🇮 Lehmä kasvatti uudet sarvet keväällä.
🇷🇴 Vaca a crescut coarne noi primăvara.
|
standartinė kalba, eläimiin liittyvä termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Ostin kaupasta tuoreen sarven.
🇷🇴 Am cumpărat o horna proaspătă din magazin.
🇫🇮 Lapset söivät sarvia aamupalaksi.
🇷🇴 Copiii au mâncat horne la micul dejun.
|
neformalus, ruokaan liittyvä termi (esim. sarvi leivonnaisena) | |
|
retas
🇫🇮 Viikinkien sarvi oli käytössä juhlatilaisuuksissa.
🇷🇴 Cornul vikingilor era folosit la ceremonii.
🇫🇮 Sarvi soi voimakkaasti taistelun alussa.
🇷🇴 Torțul a sunat puternic la începutul luptei.
|
tekninen, historiallinen tai rituaalinen esine, esim. sarven muotoinen torvi |