rivo Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen vitsinsä oli todella rivo.
🇷🇴 Gluma lui a fost cu adevărat vulgară.
🇫🇮 Ei ole soveliasta käyttää rivoja sanoja julkisesti.
🇷🇴 Nu este potrivit să folosești cuvinte vulgare în public.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, sopimaton käytös | |
|
dažnas
🇫🇮 He keskustelivat rivoista asioista.
🇷🇴 Au discutat despre lucruri epäsive.
🇫🇮 Elokuva sisältää rivoa kieltä.
🇷🇴 Filmul conține limbaj epäsive.
|
neformalus, loukkaava tai sopimaton, erityisesti seksuaalinen sisältö | |
|
retas
🇫🇮 Kirjassa oli rivoja kohtauksia.
🇷🇴 În carte erau scene roisi.
🇫🇮 Hän teki rivoja vitsejä illan aikana.
🇷🇴 A făcut glume roisi pe parcursul serii.
|
bendrinė kalba, hieman vanhahtava, karkeasti seksuaalinen tai sopimaton |