rintanappi Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kiinnitti rintanapin takkiinsa.
🇷🇴 El a prins insigna pe haina sa.
🇫🇮 Rintanappi osoittaa hänen kuulumisensa yhdistykseen.
🇷🇴 Insigna arată apartenența lui la asociație.
|
bendrinė kalba, viittaa pieniin koristeellisiin merkkeihin tai tunnuksiin, joita kiinnitetään rintaan | |
|
dažnas
🇫🇮 Paidassa on kolme rintanappia.
🇷🇴 Cămașa are trei nasturi în piept.
🇫🇮 Rikkoutunut rintanappi täytyy ommella uudelleen.
🇷🇴 Nasturele de la piept rupt trebuie cusut din nou.
|
yleinen, viittaa yleisesti nappiin vaatetuksessa, erityisesti rintakehällä käytettyihin nappeihin | |
|
formalus
🇫🇮 Sotilas sai rintamerkin ansiokkaasta palveluksesta.
🇷🇴 Soldatul a primit o insignă pentru serviciu deosebit.
🇫🇮 Rintamerkki osoittaa arvonimen ja saavutukset.
🇷🇴 Insigna de piept indică titlul și realizările.
|
formalus, formalus, käytetään kuvaamaan tunnusmerkkiä tai kunniamerkkiä, joka kiinnitetään rintaan |