reserver Rumunų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
varata dažnas 🇫🇮 Haluan reserverin huoneen hotellista. 🇷🇴 Vreau să rezerv o cameră la hotel. 🇫🇮 Reserverin pöydän kahvilasta kello seitsemäksi. 🇷🇴 Voi rezerva o masă la cafenea pentru ora șapte. 🇫🇮 Voitko reserverin liput elokuviin? 🇷🇴 Poți să rezervi biletele la film?	bendrinė kalba, yleinen käytössä varauksista puhuttaessa
varaus dažnas 🇫🇮 Tein reserverin hotellihuoneeseen. 🇷🇴 Am făcut o rezervare pentru o cameră de hotel. 🇫🇮 Onko teillä reserveri lentokoneeseen? 🇷🇴 Aveți o rezervare pentru avion? 🇫🇮 Reserveri on vahvistettu sähköpostitse. 🇷🇴 Rezervarea a fost confirmată prin e-mail.	substantiivi, viittaa tehtyyn varaukseen, muodollisempi
pidättää formalus 🇫🇮 Hän voi reserverin oikeuden käyttää tilaa. 🇷🇴 El poate să își rezerve dreptul de a folosi spațiul. 🇫🇮 Yritys reserveri itselleen etuoikeuden. 🇷🇴 Compania și-a rezervat un drept prioritar. 🇫🇮 Voitteko reserverin nämä oikeudet sopimuksessa? 🇷🇴 Puteți să rețineți aceste drepturi în contract?	formalus, juridinen tai muodollinen konteksti, esimerkiksi oikeuksien tai tilojen pidättäminen
varattu dažnas 🇫🇮 Huone on reserveri koko viikonlopun. 🇷🇴 Camera este rezervată pentru tot weekendul. 🇫🇮 Olen reserveri ensi viikon perjantaina. 🇷🇴 Sunt ocupat/vizitat vineri săptămâna viitoare. 🇫🇮 Pöytä on jo reserveri asiakkaalle. 🇷🇴 Masa este deja rezervată pentru un client.	adjektiivi, kuvaa tilaa tai henkilöä, joka on varattu