rappio Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Rappio on vanha talo
🇷🇴 Rappio este o casă veche
🇫🇮 Hän asui rappiossa
🇷🇴 El locuia într-un bloc vechi și dărăpănat
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇫🇮 Runko oli rappiota
🇷🇴 Clădirea era în ruine completă
🇫🇮 Kaupunki oli rappion jättämiä jälkiä
🇷🇴 Orașul purta urmele unei construcții în ruină
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Rappio viittaa rakennuksen hylättyyn tilaan
🇷🇴 Dărăpănarea indică starea de abandon a clădirii
🇫🇮 Ympäristö oli täynnä rappiota
🇷🇴 Mediul era plin de clădiri dărăpănate
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Rakennuksen rappio johtui ajan kulumisesta
🇷🇴 Deteriorarea clădirii s-a datorat trecerii timpului
🇫🇮 Rappio prosessi tarkoittaa materiaalin heikkenemistä
🇷🇴 Procesul de deteriorare reprezintă slăbirea materialului
|
techninis |