puukko Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ostin uuden puukon retkeilyä varten.
🇷🇴 Am cumpărat un cuțit nou pentru drumeții.
🇫🇮 Puukko on perinteinen suomalainen veitsi.
🇷🇴 Puukko este un cuțit tradițional finlandez.
|
yleinen, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän kantaa aina pientä briceagia taskussaan.
🇷🇴 El poartă mereu un briceag mic în buzunar.
🇫🇮 Puukko voi viitata myös pieneen taitettavaan veitseen, kuten briceagiin.
🇷🇴 Puukko se poate referi și la un cuțit pliabil mic, precum un briceag.
|
bendrinė kalba, pieni taitettava veitsi | |
|
dažnas
🇫🇮 Keittiössä on hyvä veitsi ruoanlaittoon.
🇷🇴 În bucătărie este un cuțit bun pentru gătit.
🇫🇮 Puukko on erityinen veitsi, jota käytetään moniin tarkoituksiin.
🇷🇴 Puukko este un cuțit special folosit pentru diverse scopuri.
|
yleinen, tekninen tai neutraali | |
|
retas
🇫🇮 Puukko on suomalainen perinnetyökalu.
🇷🇴 Puukko este un instrument tradițional finlandez.
🇫🇮 Museossa oli esillä vanha puukko.
🇷🇴 În muzeu era expus un puukko vechi.
|
erikoistermi, kulttuurinen |