puoliso Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on minun puolisoni.
🇷🇴 El este soțul meu./Ea este soția mea.
🇫🇮 Puolisoni on kotoisin Romaniasta.
🇷🇴 Soțul meu este din România./Soția mea este din România.
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on minun puolisoni ja elämänkumppanini.
🇷🇴 Acesta este partenerul/partenera mea și tovarășul/a mea de viață.
🇫🇮 Hän on puolisoni ja paras ystäväni.
🇷🇴 El/Ea este partenerul/partenera mea și cel mai bun prieten/prietena mea.
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Puoliso voi olla oikeudellisesti sitova.
🇷🇴 Soțul/soția poate avea un statut juridic obligatoriu.
🇫🇮 Puolisot ovat avioliitossa.
🇷🇴 Soții sunt căsătoriți.
|
formalus |