pumpata Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy korjata pumppu.
🇷🇴 Trebuie să reparăm pompa.
🇫🇮 Pumppu ei toimi kunnolla.
🇷🇴 Pompa nu funcționează corect.
|
tekninen, koneiden yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän pumppasi rintalihaksiaan salilla.
🇷🇴 El a pompat mușchii pieptului la sală.
🇫🇮 Pumpataan vähän lisää ilmaa renkaaseen.
🇷🇴 Pompează puțin mai mult aer în roată.
|
neformalus, neformalus, fyysisen toiminnan kuvaus (esim. lihasten pumppaaminen) | |
|
neformalus
🇫🇮 Pumpataan lisää rahaa projektiin.
🇷🇴 Se pompează mai mulți bani în proiect.
🇫🇮 He pumppasivat voittoja viime vuonna.
🇷🇴 Ei au produs profit anul trecut.
|
neformalus, taloudellinen tai tuotannollinen merkitys, žargonas | |
|
neformalus
🇫🇮 Pumpataan salilla joka päivä.
🇷🇴 Antrenez intens la sală în fiecare zi.
🇫🇮 Hän pumppasi raajojaan kovasti.
🇷🇴 S-a antrenat intens cu membrele.
|
neformalus, kuntosaliharrastukseen liittyvä slang |