propri Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on oma talo.
🇷🇴 Am o casă proprie.
🇫🇮 Hänellä on oma auto.
🇷🇴 El are propria mașină.
🇫🇮 Meillä on oma huone.
🇷🇴 Avem propria cameră.
|
yleiskielinen, omistuksen ilmaisu | |
|
formalus
🇫🇮 Jokaisella on oikeus omaan kieleensä.
🇷🇴 Fiecare are dreptul la propria limbă.
🇫🇮 Hän kirjoitti oman tarinansa.
🇷🇴 El a scris propria poveste.
🇫🇮 Koululla on omat säännöt.
🇷🇴 Școala are propriile reguli.
|
rašytinė kalba, korostettu omistusmuoto | |
|
dažnas
🇫🇮 Teen sen itse.
🇷🇴 O fac eu însumi.
🇫🇮 Hän haluaa ratkaista ongelman itse.
🇷🇴 El vrea să rezolve problema singur.
|
korostava, itseään tarkoittava |