pomppia Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapsi pomppii trampoliinilla.
🇷🇴 Copilul sare pe trambulină.
🇫🇮 Pallo pomppii maassa.
🇷🇴 Mingea sare pe jos.
|
kasdienis vartojimas, fyysinen liike | |
|
formalus
🇫🇮 Kuula pomppii kiviä vasten.
🇷🇴 Glonțul ricoșează de pe pietre.
🇫🇮 Pallo pomppii seinästä.
🇷🇴 Mingea ricoșează de pe perete.
|
tekninen, esimerkiksi fysiikka tai urheilu | |
|
dažnas
🇫🇮 Sydän pomppii rinnassa.
🇷🇴 Inima pompează în piept.
🇫🇮 Vesi pomppii putkessa.
🇷🇴 Apa pompează prin țeavă.
|
kasdienis vartojimas, kuvaannollinen, esimerkiksi sydämen tai nesteen liikkeestä | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapset pomppivat iloisesti pellolla.
🇷🇴 Copiii sar în sus veseli pe câmp.
🇫🇮 Kani pomppii nopeasti pitkin nurmikkoa.
🇷🇴 Iepurele sare repede pe iarba.
|
neformalus, lapsille tai leikkimielinen käyttö |