partio Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Poliisin partio saapui paikalle nopeasti.
🇷🇴 Echipa de poliție a ajuns rapid la fața locului.
🇫🇮 Partio kiersi aluetta etsien epäiltyä.
🇷🇴 Patrula a patrulat zona căutând suspectul.
|
poliisi, turvallisuus, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Sotilaat lähtivät partioon aamulla.
🇷🇴 Soldații au plecat în patrulă dimineața.
🇫🇮 Rajavartioston partio tarkasti rajan.
🇷🇴 Patrula grănicerilor a verificat frontiera.
|
tekninen, turvallisuus, sotilas | |
|
dažnas
🇫🇮 Olen partion johtaja paikallisessa partioryhmässä.
🇷🇴 Sunt liderul patrulei locale de cercetași.
🇫🇮 Partio osallistui retkelle metsään.
🇷🇴 Patrula a participat la o excursie în pădure.
|
nuorisojärjestö, vapaa-aika, harrastus | |
|
dažnas
🇫🇮 Pieni partio lähti tutkimaan aluetta.
🇷🇴 Un grup mic a plecat să exploreze zona.
🇫🇮 Partio kokosi itsensä nuotion ympärille.
🇷🇴 Grupul s-a adunat în jurul focului de tabără.
|
yleiskielinen, epämuodollinen |