parte Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on tärkeä parte koko projektissa.
🇷🇴 Aceasta este o parte importantă în întregul proiect.
🇫🇮 Hän teki oman partensa esityksessä.
🇷🇴 El a făcut partea lui în prezentare.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Olen sinun puolellasi.
🇷🇴 Sunt de partea ta.
🇫🇮 Kumpi parte voittaa?
🇷🇴 Care parte câștigă?
|
bendrinė kalba, suhde tai osuus jostakin | |
|
formalus
🇫🇮 Hän kuuluu konservatiiviseen parteeseen.
🇷🇴 El aparține partidului conservator.
🇫🇮 Partei päätti uuden linjan politiikassa.
🇷🇴 Partidul a decis o nouă linie politică.
|
poliittinen konteksti, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 He aloittivat uuden parteen kampanjan.
🇷🇴 Au început o campanie nouă pentru partea lor.
🇫🇮 Parteet kävivät kovaa kampanjointia ennen vaaleja.
🇷🇴 Părțile au făcut o campanie intensă înainte de alegeri.
|
markkinointi tai poliittinen konteksti, formaali |