parka Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Parka alkoi itkeä
🇷🇴 Răsadul a început să plângă
🇫🇮 Lapsi oli parkannut
🇷🇴 Copilul a fost în răsad
|
kasdienis vartojimas | |
|
neformalus
🇫🇮 Sillä on parkka pelissä
🇷🇴 Are o păsărică în joc
🇫🇮 Hän oli parkka ja itki
🇷🇴 Era o păsărică și plângea
|
bendrinis | |
|
retas
🇫🇮 Parka vei minut muserii
🇷🇴 Nenorocirea m-a dus la disperare
🇫🇮 Se vaită de parka vieții
🇷🇴 Se plânge de nenorocirea vieții
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Parka a fost greu pentru el
🇷🇴 Suferința a fost grea pentru el
🇫🇮 Parka a lăsat urme adânci
🇷🇴 Suferința a lăsat urme adânci
|
formalus |