paraati Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kaupunki järjestää vuosittaisen paraatin
🇷🇴 Orașul organizează parada anuală
🇫🇮 Paraatin aikana on paljon katselijoita
🇷🇴 În timpul paradei sunt mulți spectatori
|
formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Voimistelijat järjestävät näyttävän defilaation
🇷🇴 Gimnaștii organizează o defilare impresionantă
🇫🇮 Sotilaat suorittivat paraatin ja defilaation
🇷🇴 Soldații au efectuat parade și defilare
|
techninis | |
|
dažnas
🇫🇮 Me katselimme paraatia kadulla
🇷🇴 Ne-am uitat la paradă pe stradă
🇫🇮 Lapsille järjestettiin näytös ja paraadi
🇷🇴 Pentru copii s-a organizat un spectacol și paradă
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Runoilija kuvasi juhlaa runossaan, kuin se olisi suuri paraati
🇷🇴 Poetul a descris sărbătoarea în poezie ca pe o mare paradă
🇫🇮 Kirjassa kuvattiin kaupungin elämää kuin jatkuvaa paraatia
🇷🇴 În carte, viața orașului era descrisă ca o paradă continuă
|
literatūrinis |