ottaa+osaa Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Haluan ottaa osaa kokoukseen.
🇷🇴 Vreau să particip la întâlnire.
🇫🇮 Otamme osaa kilpailuun.
🇷🇴 Participăm la concurs.
|
bendrinė kalba, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Otan osaa suruunne.
🇷🇴 Îmi exprim condoleanțele pentru pierderea voastră.
🇫🇮 Haluamme ottaa osaa perheen suruun.
🇷🇴 Dorim să ne arătăm compasiunea față de familia îndoliată.
|
formalus, surun ja myötätunnon ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Otamme osaa keskusteluun.
🇷🇴 Ne alăturăm discuției.
🇫🇮 Hän otti osaa projektiin.
🇷🇴 El s-a implicat în proiect.
|
yleinen, neutraali käyttö |