oponente Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kohtasi vahvan oponentin tenniskentällä.
🇷🇴 El a întâlnit un oponent puternic pe terenul de tenis.
🇫🇮 Debatissa hän oli erinomainen oponentti.
🇷🇴 În dezbatere, el a fost un oponent excelent.
|
formalus, kilpailu- tai keskustelutilanteissa | |
|
dažnas
🇫🇮 Vastustajamme ovat kovia pelaajia.
🇷🇴 Adversarii noștri sunt jucători puternici.
🇫🇮 Hän voitti kaikki vastustajansa.
🇷🇴 El a învins toți adversarii săi.
|
yleiskielinen, urheilussa tai kilpailuissa | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on taitava kilpailija maratonilla.
🇷🇴 Este un concurent abil la maraton.
🇫🇮 Kilpailijat valmistautuvat huolellisesti kisaan.
🇷🇴 Concurenții se pregătesc cu atenție pentru concurs.
|
urheilun tai kilpailujen yhteydessä, neutraali tai hieman positiivinen sävy | |
|
formalus
🇫🇮 Hän toimi oponentina väitöskirjassa.
🇷🇴 El a fost vastavăzătorul tezei de doctorat.
🇫🇮 Oponentti esitti kriittisiä kysymyksiä.
🇷🇴 Vastaväittäjä a pus întrebări critice.
|
akateeminen, erityisesti väitöskirjan tarkastaja tai kritisoija |