olento Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä olento asuu metsässä.
🇷🇴 Această ființă trăiește în pădure.
🇫🇮 Outo olento ilmestyi yllättäen.
🇷🇴 O ființă ciudată a apărut brusc.
|
yleinen, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä olento kuuluu uuteen lajiin.
🇷🇴 Această olento aparține unei noi specii.
🇫🇮 Tutkijat löysivät tuntemattoman olennon.
🇷🇴 Cercetătorii au descoperit o ființă necunoscută.
|
tieteellinen, biologinen tai tieteiskirjallisuus | |
|
dažnas
🇫🇮 Metsässä on monia erilaisia olentoja.
🇷🇴 În pădure sunt multe feluri de animale.
🇫🇮 Kissa on pieni olento.
🇷🇴 Pisica este o ființă mică.
|
bendrinė kalba, viittaa eläimiin tai muihin elollisiin olentoihin | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarinoissa esiintyy usein yliluonnollisia olentoja.
🇷🇴 În povești apar adesea ființe supranaturale.
🇫🇮 Pelissä on monia erilaisia olentoja.
🇷🇴 În joc sunt multe personaje diferite.
|
kirjallinen tai kuvitteellinen olento, hahmo |