nauhoitus Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tee nauhoitus kokouksesta.
🇷🇴 Fă o înregistrare a întâlnirii.
🇫🇮 Laitoin nauhoituksen päälle puhelimella.
🇷🇴 Am pornit înregistrarea pe telefon.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Nauhoitus on tallennettu nauhalle.
🇷🇴 Înregistrarea a fost salvată pe bandă.
🇫🇮 Käytämme analogista nauhoitusta äänityksessä.
🇷🇴 Folosim înregistrarea analogică pe bandă în studioul de înregistrări.
|
tekninen, ääniteknologia | |
|
dažnas
🇫🇮 Nauhoitus on valmis kuunneltavaksi.
🇷🇴 Înregistrarea audio este gata pentru ascultare.
🇫🇮 Tarkistin nauhoituksen äänenlaadun.
🇷🇴 Am verificat calitatea sunetului în înregistrarea audio.
|
tekninen, audiovisuaalinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Teen nopean recordauksen ideasta.
🇷🇴 Fac o recordare rapidă a ideii.
🇫🇮 Laitoin recordauksen päälle, jotta en unohda.
🇷🇴 Am pornit recordarea ca să nu uit.
|
bendrinė kalba, neformalus |