naamioida Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän naamioi kasvonsa ennen juhlia.
🇷🇴 El și-a mascat fața înainte de petrecere.
🇫🇮 Lapset naamioituivat halloween-juhliin.
🇷🇴 Copiii s-au mascat pentru petrecerea de Halloween.
|
standartinė kalba, bendrinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Sotilaat naamioivat asemansa vihollisen varalta.
🇷🇴 Soldații și-au camuflat pozițiile în fața inamicului.
🇫🇮 Panssarivaunu naamioitiin metsän väreihin.
🇷🇴 Tancul a fost camuflat în culorile pădurii.
|
tekninen, sotilas | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän naamioi tunteensa hyvin.
🇷🇴 El și-a mascat bine sentimentele.
🇫🇮 Yritys naamioi todelliset aikomuksensa.
🇷🇴 Compania și-a ascuns adevăratele intenții.
|
kuvallinen, metaforinen |