mysteeri Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on suuri mysteeri.
🇷🇴 Aceasta este o mare mister.
🇫🇮 Miksi hän katosi? Se on mysteeri.
🇷🇴 De ce a dispărut? Este un mister.
|
yleinen, neutraali, arvoituksellinen tilanne tai asia | |
|
formalus
🇫🇮 Universumin alku on suuri mysteeri.
🇷🇴 Originea universului este o mare enigmă.
🇫🇮 Hänen menneisyytensä on edelleen mysteeri.
🇷🇴 Trecutul său rămâne o enigmă.
|
korkeakielinen, formalus, salaperäinen asia tai ilmiö | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirjassa oli monia mysteereitä.
🇷🇴 În carte erau multe puzzle-uri.
🇫🇮 Mysteeri ratkaistiin lopulta.
🇷🇴 Puzzle-ul a fost în cele din urmă rezolvat.
|
bendrinė kalba, ongelma tai arvoitus, johon etsitään ratkaisua | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä oli mysteeri ilme kasvoillaan.
🇷🇴 Avea o expresie misterioasă pe față.
🇫🇮 Mysteeri ääni kuului yöllä.
🇷🇴 Se auzea un sunet misterios noaptea.
|
adjektiivi, kuvaa jotain salaperäistä tai arvoituksellista |