mihin Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mihin menet?
🇷🇴 Unde te duci?
🇫🇮 Mihin tämä tie johtaa?
🇷🇴 Unde duce acest drum?
🇫🇮 Mihin laitat avaimet?
🇷🇴 Unde pui cheile?
|
standartinė kalba, kysymyssana paikan ilmaisemiseen | |
|
dažnas
🇫🇮 Mihin suuntaan käännymme?
🇷🇴 În ce direcție ne întoarcem?
🇫🇮 Mihin päin kaupunki on?
🇷🇴 În ce direcție este orașul?
|
neformalus, epämuodollinen, suuntaa ilmaiseva | |
|
retas
🇫🇮 Mihin tämä on tarpeen?
🇷🇴 Pentru ce este nevoie asta?
🇫🇮 Mihin tämä laite on?
🇷🇴 Pentru ce este acest aparat?
|
vähemmän yleinen, tarkoituksen kysyminen, joskus korvaamassa 'miksi' |