metsuri Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Metsuri työskentelee metsässä puiden kaatamisen parissa.
🇷🇴 Silvicultorul lucrează în pădure tăind copaci.
🇫🇮 Metsurit käyttävät moottorisahoja puiden kaatamiseen.
🇷🇴 Silvicultorii folosesc drujbe pentru doborârea copacilor.
|
ammatillinen, metsäalan asiantuntija | |
|
dažnas
🇫🇮 Metsuri aloitti työnsä varhain aamulla.
🇷🇴 Muncitorul forestier și-a început munca devreme dimineața.
🇫🇮 Metsurit tekevät raskasta fyysistä työtä metsässä.
🇷🇴 Muncitorii forestieri fac muncă fizică grea în pădure.
|
neformalus, puutyöammattilainen | |
|
dažnas
🇫🇮 Metsuri on taitava puunhakkaaja.
🇷🇴 Tăietorul de lemne este iscusit.
🇫🇮 Puunhakkaajat työskentelevät metsissä ympäri vuoden.
🇷🇴 Tăietorii de lemne lucrează în păduri tot timpul anului.
|
neformalus, kuvaava nimitys |