luostari Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Luostari sijaitsee vuoren juurella.
🇷🇴 Mănăstirea se află la poalele muntelui.
🇫🇮 Luostarissa asuu joukko munkkeja.
🇷🇴 În mănăstire trăiește un grup de călugări.
|
formalus, uskonnollinen yhteisö | |
|
formalus
🇫🇮 Keskiajan luostarit olivat tärkeitä oppimiskeskuksia.
🇷🇴 Mănăstirile medievale erau centre importante de învățare.
🇫🇮 Luostarit toimivat myös sairaaloina.
🇷🇴 Mănăstirile funcționau și ca spitale.
|
historiallinen, arkeologinen | |
|
retas
🇫🇮 Joissakin teksteissä käytetään sanaa 'kloosteri' luostarista.
🇷🇴 În unele texte se folosește cuvântul 'kloosteri' pentru mănăstire.
🇫🇮 Kloosteri on hollannin kielen lainasana.
🇷🇴 Cuvântul 'kloosteri' este un împrumut din limba olandeză.
|
bendrinė kalba, lainasana |