lihottaa Rumunų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Minä lihotan helposti, jos syön liikaa.
🇷🇴 Mă îngraș ușor dacă mănânc prea mult.
🇫🇮 Hän on alkanut lihottaa viime aikoina.
🇷🇴 A început să se îngrașe în ultima vreme.
bendrinė kalba, neformalus
dažnas
🇫🇮 Lihotan vähän talvella.
🇷🇴 Pun puțin în greutate iarna.
🇫🇮 Jos haluat lihottaa, sinun täytyy syödä enemmän.
🇷🇴 Dacă vrei să pui în greutate, trebuie să mănânci mai mult.
neutraali, standartinė kalba
dažnas
🇫🇮 Tämä ruoka lihottaa varmasti.
🇷🇴 Această mâncare cu siguranță îngrașă.
🇫🇮 Älä syö liikaa, muuten lihotat.
🇷🇴 Nu mânca prea mult, altfel vei îngrășa.
neformalus, bendrinė kalba, joskus leikillinen