lanta Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuo on pelkkää lantaa.
🇷🇴 Asta este doar mânzătură.
🇫🇮 Lanta haisee pahalta.
🇷🇴 Mânzătură miroase urât.
|
kasdienis vartojimas, neformalus, hieman halventava | |
|
yleinen
🇫🇮 He keräsivät lantaa lannoitteeksi.
🇷🇴 Au adunat lătrat pentru îngrășământ.
🇫🇮 Lanta parantaa maan rakennetta.
🇷🇴 Lătratul îmbunătățește structura solului.
|
maatalous, tekninen, formalus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä puhu noin, se on pelkkää lantaa.
🇷🇴 Nu vorbi așa, e doar păcură.
🇫🇮 Se oli täyttä lantaa, en usko sitä.
🇷🇴 A fost păcură totală, nu cred.
|
neformalus, halventava, metaforinen |