laitos Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän työskentelee valtion laitoksessa.
🇷🇴 El lucrează la o instituție de stat.
🇫🇮 Koululaitos tarvitsee lisää resursseja.
🇷🇴 Instituția școlară are nevoie de mai multe resurse.
|
formalus, hallinnollinen tai yhteiskunnallinen yhteys | |
|
formalus
🇫🇮 Kemiallinen laitos sijaitsee kaupungin laidalla.
🇷🇴 Uzina chimică se află la marginea orașului.
🇫🇮 Tämä laitos valmistaa elektroniikkatuotteita.
🇷🇴 Această unitate produce produse electronice.
|
tekninen tai teollinen yksikkö, tehdas | |
|
dažnas
🇫🇮 Potilas on sisällä sairaalan psykiatrisella osastolla.
🇷🇴 Pacientul este internat în secția de psihiatrie a spitalului.
🇫🇮 Laitoksen lastenosasto on hyvin varusteltu.
🇷🇴 Secția pentru copii a instituției este bine echipată.
|
sairaalan tai muun hoitolaitoksen osa | |
|
formalus
🇫🇮 Isoäitini asuu vanhainkodin laitoksessa.
🇷🇴 Bunica mea locuiește într-un azil de bătrâni.
🇫🇮 Lasten laitos huolehtii orvoista.
🇷🇴 Instituția pentru copii are grijă de orfani.
|
hoitokoti, vanhainkoti tai muu sosiaalihuollon yksikkö |